ГлавнаяЭпизодыПерсонажиКарта МираМультимедиаНаше творчествоФорум

"Перезагрузка"  с  переводом от телеканала ОРТ


Дубляж некоторых серий неполный, поэтому к ним прилагаются субтитры.
При просмотре в проигрывателе необходимо выбрать соответствующую звуковую дорожку.

 

Первый сезон:

1.01 "Разрыв"
1.02 "Наперегонки со временем"
1.03 "Быстрый и сытый"
1.04 "Вирус "Медуза" – (Субтитры)
1.05 "Размолвка" – (Субтитры)
1.06 "Во чреве чудовища"
1.07 "Багряный бином"  - Отсутствует
1.08 "Умный Энзо" – (Субтитры)
1.09 "Волшебники, воины и слово от нашего спонсора"
1.10 "Великий взлом мозга" – (Субтитры)
1.11 "Ночь талантов"
1.12 "Кризис личности, часть первая"
1.13 "Кризис личности, часть вторая" – (Субтитры)

Второй сезон:

2.01 "Зараженный"
2.02 "Высший код" - (Субтитры)
2.03 "Когда игры сталкиваются" - (Субтитры)
2.04 "Плохой Боб"
2.05 "Раскрашенные окна" - (Субтитры)
2.06 "Андреа"
2.07 "Нульзилла" - отсутствует
2.08 "Гигабайт" - (Субтитры)
2.09 "Не доверяй никому" - (Субтитры)
2.10 "Сетевые войны" (Война со спрутом) - отсутствует

Третий сезон:

3.1.1 "Исправлять и защищать" 
3.1.2 "Между енотом и Мегабайтом"
3.1.3 "Огненная стена"
3.1.4 "Конец игры"
3.2.1 "Символы"
3.2.2"Там, где спрайты прежде не бывали"
3.2.3 "Номер 7" - (Субтитры)
3.2.4 "Эпизод без названия" - (Субтитры)
3.3.1 "Возвращение багрового бинома"
3.3.2 "Край света"
3.3.3 "Веб-райдеры и шторм"
3.3.4 "Мышеловка" - (Субтитры)
3.4.1 "Мегафрейм"
3.4.2 "Последняя битва"
3.4.3 "Крушение системы"
3.4.4 "Конец программы"



  От лица всего клуба администрация выражает огромную благодарность  пользователю JonEA  за оцифровку видеокассет и предоставление особо ценных для нас эпизодов мультсериала.




Reboot World.Ru © Reboot World Team