Оригинальные (англ.) версии эпизодов
Добавлено: Вс ноя 22, 2009 4:51 pm
Привет.
Спасибо большое за выкладывание Ребут с переводом ОРТ. Особенно thx за то, что вы сохраняете оригинальную дорожку. С таким качеством и английской дорогой сериал я видел только у вас. На торрентс.ру есть раздача с таким же качеством картинки, но там нет англ. дорожки; а на пайрэтс бэй есть торрент с английскими ТВ-рипами, но там паршивое качество. Я пытался их совместить, но увы ТВ-рип-дорожки рахсинронизированы с ДВД-рип видео. Так что я был в полном восторге, когда нашёл у вас многодорожковые двд-рипы. К сожалению 3 серий у вас нет (1.07 "Багряный бином", 2.07 "Нульзилла", 2.10 "Сетевые войны"). Я так понимаю, из-за того, что нет ОРТшных дорожек. Но не могли бы вы выложить эти три серии с английской дорожкой на любой файлообменник. Был бы премного благодарен.
И ещё... есть ли у кого-нибудь оригинальные не пожатые ДВД с Ребут (с англ. дорожками)? Если есть, я бы хотел обсудить возможность преобретения копии таких ДВД. Ясное дело, это пиратство, но ведь их сейчас днём с огнём не сыщешь. Можно было бы провернуть это всё через почту (наложенным платежом) или при личной встрече (буду в Москве на второй неделе декабря).
Заранее спасибо. Жду ваших ответов.
Спасибо большое за выкладывание Ребут с переводом ОРТ. Особенно thx за то, что вы сохраняете оригинальную дорожку. С таким качеством и английской дорогой сериал я видел только у вас. На торрентс.ру есть раздача с таким же качеством картинки, но там нет англ. дорожки; а на пайрэтс бэй есть торрент с английскими ТВ-рипами, но там паршивое качество. Я пытался их совместить, но увы ТВ-рип-дорожки рахсинронизированы с ДВД-рип видео. Так что я был в полном восторге, когда нашёл у вас многодорожковые двд-рипы. К сожалению 3 серий у вас нет (1.07 "Багряный бином", 2.07 "Нульзилла", 2.10 "Сетевые войны"). Я так понимаю, из-за того, что нет ОРТшных дорожек. Но не могли бы вы выложить эти три серии с английской дорожкой на любой файлообменник. Был бы премного благодарен.
И ещё... есть ли у кого-нибудь оригинальные не пожатые ДВД с Ребут (с англ. дорожками)? Если есть, я бы хотел обсудить возможность преобретения копии таких ДВД. Ясное дело, это пиратство, но ведь их сейчас днём с огнём не сыщешь. Можно было бы провернуть это всё через почту (наложенным платежом) или при личной встрече (буду в Москве на второй неделе декабря).
Заранее спасибо. Жду ваших ответов.
... но как там с этими сериями?