Перевод ОРТ (розыск!)

Сообщение **Кот Баян** » Пт апр 10, 2009 10:11 pm

Если кто-то найдет перевод ОРТ - дайте мне знать! Если сам найду - выложу на сайт сразу, благо, "народ" позволяет загрузить хоть терабайт видео.

Сообщение **Кабанский** » Пт апр 10, 2009 10:54 pm

http://forum.211.ru/index.php?showtopic=87666
Первая же ссыль в гугле. Стыдно,товарищи...

Guardian 752 · Сообщение **Guardian 752** » Сб апр 11, 2009 6:52 am

Чё серьезно???? ОРТшный дубляж?!!!! МАТЬ! Хочу его, хочу его, хочу его!!!!!!!

Сообщение **BigBadBrother** » Сб апр 11, 2009 8:38 am

Аааа! Ща выкачаем!

Добавлено спустя 2 минуты 29 секунд:

Черт, это торренты! Товарищи хелп! Выкачайте и выложите не на торренты.

Guardian 752 · Сообщение **Guardian 752** » Сб апр 11, 2009 8:42 am

Ага, выкачайте и выложите не на торрент, а на диск и далее на почту... само дойдет=))))

Сообщение **Кот Баян** » Сб апр 11, 2009 9:28 am

ТАК! Без паники! Это не торрент. Это магнет - какая-то штука, которой я не пользуюсь. Сейчас выясним, что это и вытащим. как только вытащю, загружу на народ.

Добавлено спустя 31 минуту 52 секунды:

Угу. Гладко было на бумаге, да забыли про овраги... я не могу качать. Принцип тут таков, что качать могут только пользователи того района, где находтся раздающий, т.е. Сибирь. Так, возьмите вот это http://depositfiles.com/ru/files/qfzhep6gm и попробуйте этим начать закачку. Если у кого пойдет, тот будет назначен ответственным за ОРТ-перевод.

Сообщение **Кабанский** » Сб апр 11, 2009 10:49 am

А просто попросить данного товарища выложить всё на обычный торрент никто не пробовал?
Последний пост датирован 7 марта,так что вряд ли он за месяц исчез бесследно.

Guardian 752 · Сообщение **Guardian 752** » Сб апр 11, 2009 11:53 am

Я в Сибири, но диалапом не потяну... надо просить товарища вашего чтоб подмог чуток)))

Сообщение **Кот Баян** » Сб апр 11, 2009 3:17 pm

Кабанский, а кто у нас отвественный за связи с общественностью? Ладно, сам пойду пообщаюсь.

Добавлено спустя 2 часа 50 минут 59 секунд:

Я ему написал, но пока не отвечает. Давайте объявление на главной вывесим: мол, у кого есть ОРТшный перевод, поделитесь, будь ласка.

Сообщение **Кот Баян** » Сб апр 11, 2009 6:37 pm

Увы и ах. Ссылку добыть удалось, но... это не перевод ОРТ, а тот, что есть у меня и который закачан на сайт. Перевода ОРТ 95-ого года по-прежнему нигде нет. Это надо устраивать облаву на владельцев видеомагнитофонов, писавших сериал. Либо... на Первом должны были сохранится записи, но я себе контакта с Первым каналом вообще не представляю.

Guardian 752 · Сообщение **Guardian 752** » Сб апр 11, 2009 6:51 pm

Соник, готовьсь, на нас щас облаву организуют=)

Сообщение **Кот Баян** » Сб апр 11, 2009 6:59 pm

Guardian 752на тех, кто писал и кто может оцифровать.

Guardian 752 · Сообщение **Guardian 752** » Сб апр 11, 2009 7:01 pm

Фух, кажись пронесло

У меня тяму пока не хватает отцифровать эти видео, раз пытался у знакомых, да только хренка получилась, так все и забросил.

Сообщение **BigBadBrother** » Сб апр 11, 2009 7:17 pm

Guardian 752 писал(а):Соник, готовьсь, на нас щас облаву организуют

Маленькая поправочка. Я писал на АУДИО кассеты фонограммы, и то только последние 4 серии 3 сезона. Кстати они уже донельзя заезжены.

Guardian 752 · Сообщение **Guardian 752** » Сб апр 11, 2009 7:37 pm

А знаешь ли... Соник, орт ловиться радио на какой-то там частоте... можно было спокойно так все серии позаписать)))

Добавлено спустя 1 минуту 43 секунды:

Еще, помнится, Андреа с форума Лин, говорил, что ОРТшный дубляж был на канале ДТВ. Это мало чем делу поможет, но хоть повспоминаем.... прошлое....